{"id":408,"date":"2026-10-01T09:08:28","date_gmt":"2026-10-01T09:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408"},"modified":"2026-10-01T09:08:29","modified_gmt":"2026-10-01T09:08:29","slug":"%e1%9e%9f%e1%9f%81%e1%9e%85%e1%9e%80%e1%9f%92%e1%9e%8f%e1%9e%b8%e1%9e%94%e1%9f%92%e1%9e%9a%e1%9e%80%e1%9e%b6%e1%9e%9f%e1%9e%96%e1%9f%90%e1%9e%8f%e1%9f%8c%e1%9e%98%e1%9e%b6%e1%9e%93%e1%9e%a2%e1%9f%92","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408","title":{"rendered":"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team &#8211; Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release\u00a0The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows:\u00a0On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province.\u00a0This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the\u00a0 Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-409\" srcset=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915-300x225.jpg 300w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915-768x576.jpg 768w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160640_087-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-410\" srcset=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160640_087-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160640_087-300x225.jpg 300w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160640_087-768x576.jpg 768w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160640_087.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160634_743-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-411\" srcset=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160634_743-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160634_743-300x225.jpg 300w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160634_743-768x576.jpg 768w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160634_743.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160630_096-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-412\" srcset=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160630_096-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160630_096-300x225.jpg 300w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160630_096-768x576.jpg 768w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160630_096.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915.jpg 1280w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915-300x225.jpg 300w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"-\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team \u2013 Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows: On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province. This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026 -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T09:08:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T09:08:29+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team \u2013 Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows: On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province. This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026 -\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408#blogposting\",\"name\":\"\\u179f\\u17c1\\u1785\\u1780\\u17d2\\u178f\\u17b8\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u179f\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u1796\\u17b6\\u1780\\u17d2\\u1799\\u1780\\u17d2\\u179a\\u179f\\u17bd\\u1784\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u179f\\u17bc\\u1798\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17bc\\u1793\\u179f\\u17b6\\u1792\\u17b6\\u179a\\u178e\\u1787\\u1793 \\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1798\\u17c1\\u178f\\u17d2\\u178f\\u17b6\\u1787\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1790\\u17b6\\u17d6\\u1793\\u17c5\\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17a0\\u179f\\u17d2\\u1794\\u178f\\u17b7\\u17cd \\u1791\\u17b8\\u17e1 \\u1781\\u17c2\\u178f\\u17bb\\u179b\\u17b6 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e2\\u17e6 \\u179c\\u17c1\\u179b\\u17b6\\u1798\\u17c9\\u17c4\\u1784 \\u17e1\\u17e0:\\u17e1\\u17e0\\u1793\\u17b6\\u1791\\u17b8\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17b9\\u1780 \\u1780\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1798\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u1794\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bd\\u179b (CLG) \\u1793\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u1794\\u17b6\\u1793\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u1794\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bd\\u179b\\u1787\\u17bc\\u1793\\u1780\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1798\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17ca\\u17b6\\u1793\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1785\\u17b6\\u17c6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 (ASEAN Observer Team \\u2013 Cambodia: AOT-KH) \\u178a\\u17be\\u1798\\u17d2\\u1794\\u17b8\\u1785\\u17bb\\u17c7\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd \\u1795\\u17d2\\u1791\\u17c0\\u1784\\u1795\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u178f\\u17cb \\u1793\\u17b7\\u1784\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17c6\\u1796\\u17b8\\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b6\\u1793\\u1797\\u17b6\\u1796\\u178f\\u17b6\\u1798\\u1794\\u178e\\u17d2\\u178f\\u17c4\\u1799\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6-\\u1790\\u17c3 \\u1793\\u17c5\\u1785\\u17c6\\u178e\\u17bb\\u1785\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u179b\\u17c1\\u1781\\u17e2\\u17e7 \\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b7\\u178f\\u1793\\u17c5\\u1797\\u17bc\\u1798\\u17b7\\u1790\\u17d2\\u1798\\u179a\\u1798\\u17c0\\u179b\\u179b\\u17b7\\u1785 \\u1783\\u17bb\\u17c6\\u1794\\u1793\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u1799\\u1786\\u17d2\\u1798\\u17b6\\u179a \\u179f\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1780\\u1790\\u17d2\\u1798\\u1796\\u17bd\\u1780 \\u1781\\u17c1\\u178f\\u17d2\\u178f\\u1794\\u1793\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u1799\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17d0\\u1799\\u17d4\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1785\\u17bb\\u17c7\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1793\\u17c1\\u17c7\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1794\\u17c6\\u178e\\u1784\\u1795\\u17d2\\u178f\\u179b\\u17cb\\u1787\\u17bc\\u1793\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17ca\\u17b6\\u1793\\u1793\\u17bc\\u179c\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1799\\u179b\\u17cb\\u178a\\u17b9\\u1784\\u179f\\u17ca\\u17b8\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17c5 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1795\\u17d2\\u17a2\\u17c2\\u1780\\u179b\\u17be\\u1780\\u17b6\\u179a\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1795\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u179b\\u17cb \\u17a2\\u17c6\\u1796\\u17b8\\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b6\\u1793\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1793\\u17c5\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1794\\u17b6\\u1793\\u17af\\u1780\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1782\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u179a\\u179c\\u17b6\\u1784\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6\\u1793\\u17b7\\u1784\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1790\\u17c3 \\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1794\\u1784\\u17d2\\u17a0\\u17b6\\u1789\\u1796\\u17b8\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1787\\u17c6\\u17a0\\u179a\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u179a\\u17b6\\u1787\\u179a\\u178a\\u17d2\\u178b\\u17b6\\u1797\\u17b7\\u1794\\u17b6\\u179b\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u178a\\u17c2\\u179b\\u178f\\u17c2\\u1784\\u178f\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u1793\\u17cb\\u1781\\u17d2\\u1787\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u1793\\u17bc\\u179c\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178a\\u17c4\\u17c7\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1794\\u1789\\u17d2\\u17a0\\u17b6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u178a\\u17c4\\u1799\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179c\\u17b7\\u1792\\u17b8 \\u178f\\u17b6\\u1798\\u179a\\u1799\\u17c8\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b7\\u1797\\u17b6\\u1780\\u17d2\\u179f\\u17b6 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1799\\u1793\\u17d2\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1791\\u17d2\\u179c\\u17c1\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8 \\u179f\\u17d2\\u179a\\u1794\\u178f\\u17b6\\u1798\\u1785\\u17d2\\u1794\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c0\\u1784\\u1791\\u17d2\\u179c\\u17c1\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u1792\\u179a\\u1798\\u17b6\\u1793 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u17b6\\u178e\\u178f\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1785\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u17c7\\u1781\\u178e\\u17d2\\u178c\\u179f\\u17b8\\u1798\\u17b6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1782\\u17c4\\u1780 (JBC)\\u17d4 \\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6\\u1793\\u17c5\\u178f\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u1793\\u17cb\\u1787\\u17c6\\u17a0\\u179a\\u1799\\u17c9\\u17b6\\u1784\\u1798\\u17c9\\u17ba\\u1784\\u1798\\u17c9\\u17b6\\u178f\\u17cb\\u1780\\u17d2\\u1793\\u17bb\\u1784\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u179a\\u1781\\u17d2\\u179f\\u17c2\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6-\\u1790\\u17c3 \\u178a\\u17c2\\u179b\\u1794\\u1793\\u17d2\\u179f\\u179b\\u17cb\\u1791\\u17bb\\u1780\\u178a\\u17c4\\u1799\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u178a\\u17c4\\u1799\\u1782\\u17c4\\u179a\\u1796\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1785\\u17d2\\u1794\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1782\\u17c4\\u179b\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1781\\u17d2\\u179f\\u17c2\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1798\\u17b7\\u1793\\u1780\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \\u1782\\u17c4\\u179a\\u1796\\u17a2\\u1793\\u17bb\\u179f\\u1789\\u17d2\\u1789\\u17b6 \\u179f\\u1793\\u17d2\\u1792\\u17b7\\u179f\\u1789\\u17d2\\u1789\\u17b6\\u1794\\u17b6\\u179a\\u17b6\\u17c6\\u1784-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u1796\\u17b7\\u1792\\u17b8\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793 \\u1795\\u17c2\\u1793\\u1791\\u17b8\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1787\\u17b6\\u179b\\u1791\\u17d2\\u1792\\u1795\\u179b\\u1793\\u17c3\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1784\\u17b6\\u179a\\u1781\\u178e\\u17d2\\u178c\\u179f\\u17b8\\u1798\\u17b6\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u17a0\\u17c1\\u178f\\u17bb\\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1787\\u17bb\\u17c6 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u17a0\\u17c1\\u178f\\u17bb\\u1794\\u17c4\\u17c7\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 MOU \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e0\\u17e0 TOR \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e0\\u17e3 \\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c0\\u1784 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17af\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u1780\\u17cb\\u1796\\u17d0\\u1793\\u17d2\\u1792\\u1793\\u17b6\\u1793\\u17b6\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1796\\u17b8\\u179a\\u1794\\u17b6\\u1793\\u17af\\u1780\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1782\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u1793\\u17b6\\u1796\\u17c1\\u179b\\u1780\\u1793\\u17d2\\u179b\\u1784\\u1798\\u1780 \\u178a\\u17be\\u1798\\u17d2\\u1794\\u17b8\\u178a\\u17c4\\u17c7\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179b\\u17c4\\u17c7\\u178a\\u17c4\\u1799\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179c\\u17b7\\u1792\\u17b8 \\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17c1\\u1785\\u1794\\u17b6\\u1793\\u1793\\u17bc\\u179c\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1799\\u17bc\\u179a\\u17a2\\u1784\\u17d2\\u179c\\u17c2\\u1784\\u179a\\u179c\\u17b6\\u1784\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1791\\u17c1\\u179f\\u1799\\u17be\\u1784\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1796\\u17b8\\u179a\\u17d4 \\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17d0\\u1799\\u178a\\u17bc\\u1785\\u1794\\u17b6\\u1793\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17bc\\u1793\\u1781\\u17b6\\u1784\\u179b\\u17be \\u179f\\u17bc\\u1798\\u179f\\u17b6\\u1792\\u17b6\\u179a\\u178e\\u1787\\u1793 \\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1787\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17b6\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u17d5 \\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17a0\\u179f\\u17d2\\u1794\\u178f\\u17b7\\u17cd \\u17e5\\u179a\\u17c4\\u1785 \\u1781\\u17c2\\u1797\\u1791\\u17d2\\u179a\\u1794\\u1791 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u1798\\u1798\\u17b8 \\u17a2\\u178a\\u17d2\\u178b\\u179f\\u17d0\\u1780 \\u1796\\u17bb\\u1791\\u17d2\\u1792\\u179f\\u1780\\u179a\\u17b6\\u1787 \\u17e2\\u17e5\\u17e7\\u17e0 \\u178f\\u17d2\\u179a\\u17bc\\u179c\\u1793\\u17b9\\u1784\\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1791\\u17b8\\u17e1 \\u1781\\u17c2\\u178f\\u17bb\\u179b\\u17b6 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e2\\u17e6Unofficial TranslationPress Release The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows: On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province. This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026 -\",\"headline\":\"\\u179f\\u17c1\\u1785\\u1780\\u17d2\\u178f\\u17b8\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u179f\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u1796\\u17b6\\u1780\\u17d2\\u1799\\u1780\\u17d2\\u179a\\u179f\\u17bd\\u1784\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u179f\\u17bc\\u1798\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17bc\\u1793\\u179f\\u17b6\\u1792\\u17b6\\u179a\\u178e\\u1787\\u1793 \\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1798\\u17c1\\u178f\\u17d2\\u178f\\u17b6\\u1787\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1790\\u17b6\\u17d6\\u1793\\u17c5\\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17a0\\u179f\\u17d2\\u1794\\u178f\\u17b7\\u17cd \\u1791\\u17b8\\u17e1 \\u1781\\u17c2\\u178f\\u17bb\\u179b\\u17b6 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e2\\u17e6 \\u179c\\u17c1\\u179b\\u17b6\\u1798\\u17c9\\u17c4\\u1784 \\u17e1\\u17e0:\\u17e1\\u17e0\\u1793\\u17b6\\u1791\\u17b8\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17b9\\u1780 \\u1780\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1798\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u1794\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bd\\u179b (CLG) \\u1793\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u1794\\u17b6\\u1793\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u1794\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bd\\u179b\\u1787\\u17bc\\u1793\\u1780\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1798\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17ca\\u17b6\\u1793\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1785\\u17b6\\u17c6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 (ASEAN Observer Team &#8211; Cambodia: AOT-KH) \\u178a\\u17be\\u1798\\u17d2\\u1794\\u17b8\\u1785\\u17bb\\u17c7\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd \\u1795\\u17d2\\u1791\\u17c0\\u1784\\u1795\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u178f\\u17cb \\u1793\\u17b7\\u1784\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17c6\\u1796\\u17b8\\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b6\\u1793\\u1797\\u17b6\\u1796\\u178f\\u17b6\\u1798\\u1794\\u178e\\u17d2\\u178f\\u17c4\\u1799\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6-\\u1790\\u17c3 \\u1793\\u17c5\\u1785\\u17c6\\u178e\\u17bb\\u1785\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u179b\\u17c1\\u1781\\u17e2\\u17e7 \\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b7\\u178f\\u1793\\u17c5\\u1797\\u17bc\\u1798\\u17b7\\u1790\\u17d2\\u1798\\u179a\\u1798\\u17c0\\u179b\\u179b\\u17b7\\u1785 \\u1783\\u17bb\\u17c6\\u1794\\u1793\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u1799\\u1786\\u17d2\\u1798\\u17b6\\u179a \\u179f\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1780\\u1790\\u17d2\\u1798\\u1796\\u17bd\\u1780 \\u1781\\u17c1\\u178f\\u17d2\\u178f\\u1794\\u1793\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u1799\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17d0\\u1799\\u17d4\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1785\\u17bb\\u17c7\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1793\\u17c1\\u17c7\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1794\\u17c6\\u178e\\u1784\\u1795\\u17d2\\u178f\\u179b\\u17cb\\u1787\\u17bc\\u1793\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17ca\\u17b6\\u1793\\u1793\\u17bc\\u179c\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1799\\u179b\\u17cb\\u178a\\u17b9\\u1784\\u179f\\u17ca\\u17b8\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17c5 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1795\\u17d2\\u17a2\\u17c2\\u1780\\u179b\\u17be\\u1780\\u17b6\\u179a\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1795\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u179b\\u17cb \\u17a2\\u17c6\\u1796\\u17b8\\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b6\\u1793\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1793\\u17c5\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1794\\u17b6\\u1793\\u17af\\u1780\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1782\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u179a\\u179c\\u17b6\\u1784\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6\\u1793\\u17b7\\u1784\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1790\\u17c3 \\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1794\\u1784\\u17d2\\u17a0\\u17b6\\u1789\\u1796\\u17b8\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1787\\u17c6\\u17a0\\u179a\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u179a\\u17b6\\u1787\\u179a\\u178a\\u17d2\\u178b\\u17b6\\u1797\\u17b7\\u1794\\u17b6\\u179b\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u178a\\u17c2\\u179b\\u178f\\u17c2\\u1784\\u178f\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u1793\\u17cb\\u1781\\u17d2\\u1787\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u1793\\u17bc\\u179c\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178a\\u17c4\\u17c7\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1794\\u1789\\u17d2\\u17a0\\u17b6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u178a\\u17c4\\u1799\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179c\\u17b7\\u1792\\u17b8 \\u178f\\u17b6\\u1798\\u179a\\u1799\\u17c8\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b7\\u1797\\u17b6\\u1780\\u17d2\\u179f\\u17b6 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1799\\u1793\\u17d2\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1791\\u17d2\\u179c\\u17c1\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8 \\u179f\\u17d2\\u179a\\u1794\\u178f\\u17b6\\u1798\\u1785\\u17d2\\u1794\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c0\\u1784\\u1791\\u17d2\\u179c\\u17c1\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u1792\\u179a\\u1798\\u17b6\\u1793 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u17b6\\u178e\\u178f\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1785\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u17c7\\u1781\\u178e\\u17d2\\u178c\\u179f\\u17b8\\u1798\\u17b6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1782\\u17c4\\u1780 (JBC)\\u17d4 \\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6\\u1793\\u17c5\\u178f\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u1793\\u17cb\\u1787\\u17c6\\u17a0\\u179a\\u1799\\u17c9\\u17b6\\u1784\\u1798\\u17c9\\u17ba\\u1784\\u1798\\u17c9\\u17b6\\u178f\\u17cb\\u1780\\u17d2\\u1793\\u17bb\\u1784\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u179a\\u1781\\u17d2\\u179f\\u17c2\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6-\\u1790\\u17c3 \\u178a\\u17c2\\u179b\\u1794\\u1793\\u17d2\\u179f\\u179b\\u17cb\\u1791\\u17bb\\u1780\\u178a\\u17c4\\u1799\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u178a\\u17c4\\u1799\\u1782\\u17c4\\u179a\\u1796\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1785\\u17d2\\u1794\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1782\\u17c4\\u179b\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1781\\u17d2\\u179f\\u17c2\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1798\\u17b7\\u1793\\u1780\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \\u1782\\u17c4\\u179a\\u1796\\u17a2\\u1793\\u17bb\\u179f\\u1789\\u17d2\\u1789\\u17b6 \\u179f\\u1793\\u17d2\\u1792\\u17b7\\u179f\\u1789\\u17d2\\u1789\\u17b6\\u1794\\u17b6\\u179a\\u17b6\\u17c6\\u1784-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u1796\\u17b7\\u1792\\u17b8\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793 \\u1795\\u17c2\\u1793\\u1791\\u17b8\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1787\\u17b6\\u179b\\u1791\\u17d2\\u1792\\u1795\\u179b\\u1793\\u17c3\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1784\\u17b6\\u179a\\u1781\\u178e\\u17d2\\u178c\\u179f\\u17b8\\u1798\\u17b6\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u17a0\\u17c1\\u178f\\u17bb\\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1787\\u17bb\\u17c6 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u17a0\\u17c1\\u178f\\u17bb\\u1794\\u17c4\\u17c7\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 MOU \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e0\\u17e0 TOR \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e0\\u17e3 \\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c0\\u1784 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17af\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u1780\\u17cb\\u1796\\u17d0\\u1793\\u17d2\\u1792\\u1793\\u17b6\\u1793\\u17b6\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1796\\u17b8\\u179a\\u1794\\u17b6\\u1793\\u17af\\u1780\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1782\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u1793\\u17b6\\u1796\\u17c1\\u179b\\u1780\\u1793\\u17d2\\u179b\\u1784\\u1798\\u1780 \\u178a\\u17be\\u1798\\u17d2\\u1794\\u17b8\\u178a\\u17c4\\u17c7\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179b\\u17c4\\u17c7\\u178a\\u17c4\\u1799\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179c\\u17b7\\u1792\\u17b8 \\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17c1\\u1785\\u1794\\u17b6\\u1793\\u1793\\u17bc\\u179c\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1799\\u17bc\\u179a\\u17a2\\u1784\\u17d2\\u179c\\u17c2\\u1784\\u179a\\u179c\\u17b6\\u1784\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1791\\u17c1\\u179f\\u1799\\u17be\\u1784\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1796\\u17b8\\u179a\\u17d4 \\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17d0\\u1799\\u178a\\u17bc\\u1785\\u1794\\u17b6\\u1793\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17bc\\u1793\\u1781\\u17b6\\u1784\\u179b\\u17be \\u179f\\u17bc\\u1798\\u179f\\u17b6\\u1792\\u17b6\\u179a\\u178e\\u1787\\u1793 \\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1787\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17b6\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u17d5 \\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17a0\\u179f\\u17d2\\u1794\\u178f\\u17b7\\u17cd \\u17e5\\u179a\\u17c4\\u1785 \\u1781\\u17c2\\u1797\\u1791\\u17d2\\u179a\\u1794\\u1791 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u1798\\u1798\\u17b8 \\u17a2\\u178a\\u17d2\\u178b\\u179f\\u17d0\\u1780 \\u1796\\u17bb\\u1791\\u17d2\\u1792\\u179f\\u1780\\u179a\\u17b6\\u1787 \\u17e2\\u17e5\\u17e7\\u17e0 \\u178f\\u17d2\\u179a\\u17bc\\u179c\\u1793\\u17b9\\u1784\\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1791\\u17b8\\u17e1 \\u1781\\u17c2\\u178f\\u17bb\\u179b\\u17b6 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e2\\u17e6Unofficial TranslationPress Release\\u00a0The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows:\\u00a0On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province.\\u00a0This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the\\u00a0 Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?author=2#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/IMG_20261001_160643_915.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},\"datePublished\":\"2026-10-01T09:08:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T09:08:29+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?cat=1#listItem\",\"name\":\"\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?cat=1#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?cat=1\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408#listItem\",\"name\":\"\\u179f\\u17c1\\u1785\\u1780\\u17d2\\u178f\\u17b8\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u179f\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u1796\\u17b6\\u1780\\u17d2\\u1799\\u1780\\u17d2\\u179a\\u179f\\u17bd\\u1784\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u179f\\u17bc\\u1798\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17bc\\u1793\\u179f\\u17b6\\u1792\\u17b6\\u179a\\u178e\\u1787\\u1793 \\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1798\\u17c1\\u178f\\u17d2\\u178f\\u17b6\\u1787\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1790\\u17b6\\u17d6\\u1793\\u17c5\\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17a0\\u179f\\u17d2\\u1794\\u178f\\u17b7\\u17cd \\u1791\\u17b8\\u17e1 \\u1781\\u17c2\\u178f\\u17bb\\u179b\\u17b6 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e2\\u17e6 \\u179c\\u17c1\\u179b\\u17b6\\u1798\\u17c9\\u17c4\\u1784 \\u17e1\\u17e0:\\u17e1\\u17e0\\u1793\\u17b6\\u1791\\u17b8\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17b9\\u1780 \\u1780\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1798\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u1794\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bd\\u179b (CLG) \\u1793\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u1794\\u17b6\\u1793\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u1794\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bd\\u179b\\u1787\\u17bc\\u1793\\u1780\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1798\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17ca\\u17b6\\u1793\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1785\\u17b6\\u17c6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 (ASEAN Observer Team &#8211; Cambodia: AOT-KH) \\u178a\\u17be\\u1798\\u17d2\\u1794\\u17b8\\u1785\\u17bb\\u17c7\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd \\u1795\\u17d2\\u1791\\u17c0\\u1784\\u1795\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u178f\\u17cb \\u1793\\u17b7\\u1784\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17c6\\u1796\\u17b8\\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b6\\u1793\\u1797\\u17b6\\u1796\\u178f\\u17b6\\u1798\\u1794\\u178e\\u17d2\\u178f\\u17c4\\u1799\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6-\\u1790\\u17c3 \\u1793\\u17c5\\u1785\\u17c6\\u178e\\u17bb\\u1785\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u179b\\u17c1\\u1781\\u17e2\\u17e7 \\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b7\\u178f\\u1793\\u17c5\\u1797\\u17bc\\u1798\\u17b7\\u1790\\u17d2\\u1798\\u179a\\u1798\\u17c0\\u179b\\u179b\\u17b7\\u1785 \\u1783\\u17bb\\u17c6\\u1794\\u1793\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u1799\\u1786\\u17d2\\u1798\\u17b6\\u179a \\u179f\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1780\\u1790\\u17d2\\u1798\\u1796\\u17bd\\u1780 \\u1781\\u17c1\\u178f\\u17d2\\u178f\\u1794\\u1793\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u1799\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17d0\\u1799\\u17d4\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1785\\u17bb\\u17c7\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1793\\u17c1\\u17c7\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1794\\u17c6\\u178e\\u1784\\u1795\\u17d2\\u178f\\u179b\\u17cb\\u1787\\u17bc\\u1793\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17ca\\u17b6\\u1793\\u1793\\u17bc\\u179c\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1799\\u179b\\u17cb\\u178a\\u17b9\\u1784\\u179f\\u17ca\\u17b8\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17c5 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1795\\u17d2\\u17a2\\u17c2\\u1780\\u179b\\u17be\\u1780\\u17b6\\u179a\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1795\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u179b\\u17cb \\u17a2\\u17c6\\u1796\\u17b8\\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b6\\u1793\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1793\\u17c5\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1794\\u17b6\\u1793\\u17af\\u1780\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1782\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u179a\\u179c\\u17b6\\u1784\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6\\u1793\\u17b7\\u1784\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1790\\u17c3 \\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1794\\u1784\\u17d2\\u17a0\\u17b6\\u1789\\u1796\\u17b8\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1787\\u17c6\\u17a0\\u179a\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u179a\\u17b6\\u1787\\u179a\\u178a\\u17d2\\u178b\\u17b6\\u1797\\u17b7\\u1794\\u17b6\\u179b\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u178a\\u17c2\\u179b\\u178f\\u17c2\\u1784\\u178f\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u1793\\u17cb\\u1781\\u17d2\\u1787\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u1793\\u17bc\\u179c\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178a\\u17c4\\u17c7\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1794\\u1789\\u17d2\\u17a0\\u17b6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u178a\\u17c4\\u1799\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179c\\u17b7\\u1792\\u17b8 \\u178f\\u17b6\\u1798\\u179a\\u1799\\u17c8\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b7\\u1797\\u17b6\\u1780\\u17d2\\u179f\\u17b6 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1799\\u1793\\u17d2\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1791\\u17d2\\u179c\\u17c1\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8 \\u179f\\u17d2\\u179a\\u1794\\u178f\\u17b6\\u1798\\u1785\\u17d2\\u1794\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c0\\u1784\\u1791\\u17d2\\u179c\\u17c1\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u1792\\u179a\\u1798\\u17b6\\u1793 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u17b6\\u178e\\u178f\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1785\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u17c7\\u1781\\u178e\\u17d2\\u178c\\u179f\\u17b8\\u1798\\u17b6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1782\\u17c4\\u1780 (JBC)\\u17d4 \\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6\\u1793\\u17c5\\u178f\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u1793\\u17cb\\u1787\\u17c6\\u17a0\\u179a\\u1799\\u17c9\\u17b6\\u1784\\u1798\\u17c9\\u17ba\\u1784\\u1798\\u17c9\\u17b6\\u178f\\u17cb\\u1780\\u17d2\\u1793\\u17bb\\u1784\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u179a\\u1781\\u17d2\\u179f\\u17c2\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6-\\u1790\\u17c3 \\u178a\\u17c2\\u179b\\u1794\\u1793\\u17d2\\u179f\\u179b\\u17cb\\u1791\\u17bb\\u1780\\u178a\\u17c4\\u1799\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u178a\\u17c4\\u1799\\u1782\\u17c4\\u179a\\u1796\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1785\\u17d2\\u1794\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1782\\u17c4\\u179b\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1781\\u17d2\\u179f\\u17c2\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1798\\u17b7\\u1793\\u1780\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \\u1782\\u17c4\\u179a\\u1796\\u17a2\\u1793\\u17bb\\u179f\\u1789\\u17d2\\u1789\\u17b6 \\u179f\\u1793\\u17d2\\u1792\\u17b7\\u179f\\u1789\\u17d2\\u1789\\u17b6\\u1794\\u17b6\\u179a\\u17b6\\u17c6\\u1784-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u1796\\u17b7\\u1792\\u17b8\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793 \\u1795\\u17c2\\u1793\\u1791\\u17b8\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1787\\u17b6\\u179b\\u1791\\u17d2\\u1792\\u1795\\u179b\\u1793\\u17c3\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1784\\u17b6\\u179a\\u1781\\u178e\\u17d2\\u178c\\u179f\\u17b8\\u1798\\u17b6\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u17a0\\u17c1\\u178f\\u17bb\\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1787\\u17bb\\u17c6 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u17a0\\u17c1\\u178f\\u17bb\\u1794\\u17c4\\u17c7\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 MOU \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e0\\u17e0 TOR \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e0\\u17e3 \\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c0\\u1784 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17af\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u1780\\u17cb\\u1796\\u17d0\\u1793\\u17d2\\u1792\\u1793\\u17b6\\u1793\\u17b6\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1796\\u17b8\\u179a\\u1794\\u17b6\\u1793\\u17af\\u1780\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1782\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u1793\\u17b6\\u1796\\u17c1\\u179b\\u1780\\u1793\\u17d2\\u179b\\u1784\\u1798\\u1780 \\u178a\\u17be\\u1798\\u17d2\\u1794\\u17b8\\u178a\\u17c4\\u17c7\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179b\\u17c4\\u17c7\\u178a\\u17c4\\u1799\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179c\\u17b7\\u1792\\u17b8 \\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17c1\\u1785\\u1794\\u17b6\\u1793\\u1793\\u17bc\\u179c\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1799\\u17bc\\u179a\\u17a2\\u1784\\u17d2\\u179c\\u17c2\\u1784\\u179a\\u179c\\u17b6\\u1784\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1791\\u17c1\\u179f\\u1799\\u17be\\u1784\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1796\\u17b8\\u179a\\u17d4 \\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17d0\\u1799\\u178a\\u17bc\\u1785\\u1794\\u17b6\\u1793\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17bc\\u1793\\u1781\\u17b6\\u1784\\u179b\\u17be \\u179f\\u17bc\\u1798\\u179f\\u17b6\\u1792\\u17b6\\u179a\\u178e\\u1787\\u1793 \\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1787\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17b6\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u17d5 \\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17a0\\u179f\\u17d2\\u1794\\u178f\\u17b7\\u17cd \\u17e5\\u179a\\u17c4\\u1785 \\u1781\\u17c2\\u1797\\u1791\\u17d2\\u179a\\u1794\\u1791 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u1798\\u1798\\u17b8 \\u17a2\\u178a\\u17d2\\u178b\\u179f\\u17d0\\u1780 \\u1796\\u17bb\\u1791\\u17d2\\u1792\\u179f\\u1780\\u179a\\u17b6\\u1787 \\u17e2\\u17e5\\u17e7\\u17e0 \\u178f\\u17d2\\u179a\\u17bc\\u179c\\u1793\\u17b9\\u1784\\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1791\\u17b8\\u17e1 \\u1781\\u17c2\\u178f\\u17bb\\u179b\\u17b6 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e2\\u17e6Unofficial TranslationPress Release\\u00a0The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows:\\u00a0On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province.\\u00a0This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the\\u00a0 Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u179f\\u17c1\\u1785\\u1780\\u17d2\\u178f\\u17b8\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u179f\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u1796\\u17b6\\u1780\\u17d2\\u1799\\u1780\\u17d2\\u179a\\u179f\\u17bd\\u1784\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u179f\\u17bc\\u1798\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17bc\\u1793\\u179f\\u17b6\\u1792\\u17b6\\u179a\\u178e\\u1787\\u1793 \\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1798\\u17c1\\u178f\\u17d2\\u178f\\u17b6\\u1787\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1790\\u17b6\\u17d6\\u1793\\u17c5\\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17a0\\u179f\\u17d2\\u1794\\u178f\\u17b7\\u17cd \\u1791\\u17b8\\u17e1 \\u1781\\u17c2\\u178f\\u17bb\\u179b\\u17b6 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e2\\u17e6 \\u179c\\u17c1\\u179b\\u17b6\\u1798\\u17c9\\u17c4\\u1784 \\u17e1\\u17e0:\\u17e1\\u17e0\\u1793\\u17b6\\u1791\\u17b8\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17b9\\u1780 \\u1780\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1798\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u1794\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bd\\u179b (CLG) \\u1793\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u1794\\u17b6\\u1793\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u1794\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bd\\u179b\\u1787\\u17bc\\u1793\\u1780\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1798\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17ca\\u17b6\\u1793\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1785\\u17b6\\u17c6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 (ASEAN Observer Team &#8211; Cambodia: AOT-KH) \\u178a\\u17be\\u1798\\u17d2\\u1794\\u17b8\\u1785\\u17bb\\u17c7\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd \\u1795\\u17d2\\u1791\\u17c0\\u1784\\u1795\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u178f\\u17cb \\u1793\\u17b7\\u1784\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17c6\\u1796\\u17b8\\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b6\\u1793\\u1797\\u17b6\\u1796\\u178f\\u17b6\\u1798\\u1794\\u178e\\u17d2\\u178f\\u17c4\\u1799\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6-\\u1790\\u17c3 \\u1793\\u17c5\\u1785\\u17c6\\u178e\\u17bb\\u1785\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u179b\\u17c1\\u1781\\u17e2\\u17e7 \\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b7\\u178f\\u1793\\u17c5\\u1797\\u17bc\\u1798\\u17b7\\u1790\\u17d2\\u1798\\u179a\\u1798\\u17c0\\u179b\\u179b\\u17b7\\u1785 \\u1783\\u17bb\\u17c6\\u1794\\u1793\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u1799\\u1786\\u17d2\\u1798\\u17b6\\u179a \\u179f\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1780\\u1790\\u17d2\\u1798\\u1796\\u17bd\\u1780 \\u1781\\u17c1\\u178f\\u17d2\\u178f\\u1794\\u1793\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u1799\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17d0\\u1799\\u17d4\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1785\\u17bb\\u17c7\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1793\\u17c1\\u17c7\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1794\\u17c6\\u178e\\u1784\\u1795\\u17d2\\u178f\\u179b\\u17cb\\u1787\\u17bc\\u1793\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17ca\\u17b6\\u1793\\u1793\\u17bc\\u179c\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1799\\u179b\\u17cb\\u178a\\u17b9\\u1784\\u179f\\u17ca\\u17b8\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17c5 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1795\\u17d2\\u17a2\\u17c2\\u1780\\u179b\\u17be\\u1780\\u17b6\\u179a\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1795\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u179b\\u17cb \\u17a2\\u17c6\\u1796\\u17b8\\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b6\\u1793\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1793\\u17c5\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1794\\u17b6\\u1793\\u17af\\u1780\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1782\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u179a\\u179c\\u17b6\\u1784\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6\\u1793\\u17b7\\u1784\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1790\\u17c3 \\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1794\\u1784\\u17d2\\u17a0\\u17b6\\u1789\\u1796\\u17b8\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1787\\u17c6\\u17a0\\u179a\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u179a\\u17b6\\u1787\\u179a\\u178a\\u17d2\\u178b\\u17b6\\u1797\\u17b7\\u1794\\u17b6\\u179b\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u178a\\u17c2\\u179b\\u178f\\u17c2\\u1784\\u178f\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u1793\\u17cb\\u1781\\u17d2\\u1787\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u1793\\u17bc\\u179c\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178a\\u17c4\\u17c7\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1794\\u1789\\u17d2\\u17a0\\u17b6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u178a\\u17c4\\u1799\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179c\\u17b7\\u1792\\u17b8 \\u178f\\u17b6\\u1798\\u179a\\u1799\\u17c8\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b7\\u1797\\u17b6\\u1780\\u17d2\\u179f\\u17b6 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1799\\u1793\\u17d2\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1791\\u17d2\\u179c\\u17c1\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8 \\u179f\\u17d2\\u179a\\u1794\\u178f\\u17b6\\u1798\\u1785\\u17d2\\u1794\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c0\\u1784\\u1791\\u17d2\\u179c\\u17c1\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u1792\\u179a\\u1798\\u17b6\\u1793 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u17b6\\u178e\\u178f\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1785\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u17c7\\u1781\\u178e\\u17d2\\u178c\\u179f\\u17b8\\u1798\\u17b6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1782\\u17c4\\u1780 (JBC)\\u17d4 \\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6\\u1793\\u17c5\\u178f\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u1793\\u17cb\\u1787\\u17c6\\u17a0\\u179a\\u1799\\u17c9\\u17b6\\u1784\\u1798\\u17c9\\u17ba\\u1784\\u1798\\u17c9\\u17b6\\u178f\\u17cb\\u1780\\u17d2\\u1793\\u17bb\\u1784\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u179a\\u1781\\u17d2\\u179f\\u17c2\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6-\\u1790\\u17c3 \\u178a\\u17c2\\u179b\\u1794\\u1793\\u17d2\\u179f\\u179b\\u17cb\\u1791\\u17bb\\u1780\\u178a\\u17c4\\u1799\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u178a\\u17c4\\u1799\\u1782\\u17c4\\u179a\\u1796\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1785\\u17d2\\u1794\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1782\\u17c4\\u179b\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1781\\u17d2\\u179f\\u17c2\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1798\\u17b7\\u1793\\u1780\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \\u1782\\u17c4\\u179a\\u1796\\u17a2\\u1793\\u17bb\\u179f\\u1789\\u17d2\\u1789\\u17b6 \\u179f\\u1793\\u17d2\\u1792\\u17b7\\u179f\\u1789\\u17d2\\u1789\\u17b6\\u1794\\u17b6\\u179a\\u17b6\\u17c6\\u1784-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u1796\\u17b7\\u1792\\u17b8\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793 \\u1795\\u17c2\\u1793\\u1791\\u17b8\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1787\\u17b6\\u179b\\u1791\\u17d2\\u1792\\u1795\\u179b\\u1793\\u17c3\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1784\\u17b6\\u179a\\u1781\\u178e\\u17d2\\u178c\\u179f\\u17b8\\u1798\\u17b6\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u17a0\\u17c1\\u178f\\u17bb\\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1787\\u17bb\\u17c6 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u17a0\\u17c1\\u178f\\u17bb\\u1794\\u17c4\\u17c7\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 MOU \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e0\\u17e0 TOR \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e0\\u17e3 \\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c0\\u1784 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17af\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u1780\\u17cb\\u1796\\u17d0\\u1793\\u17d2\\u1792\\u1793\\u17b6\\u1793\\u17b6\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1796\\u17b8\\u179a\\u1794\\u17b6\\u1793\\u17af\\u1780\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1782\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u1793\\u17b6\\u1796\\u17c1\\u179b\\u1780\\u1793\\u17d2\\u179b\\u1784\\u1798\\u1780 \\u178a\\u17be\\u1798\\u17d2\\u1794\\u17b8\\u178a\\u17c4\\u17c7\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179b\\u17c4\\u17c7\\u178a\\u17c4\\u1799\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179c\\u17b7\\u1792\\u17b8 \\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17c1\\u1785\\u1794\\u17b6\\u1793\\u1793\\u17bc\\u179c\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1799\\u17bc\\u179a\\u17a2\\u1784\\u17d2\\u179c\\u17c2\\u1784\\u179a\\u179c\\u17b6\\u1784\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1791\\u17c1\\u179f\\u1799\\u17be\\u1784\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1796\\u17b8\\u179a\\u17d4 \\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17d0\\u1799\\u178a\\u17bc\\u1785\\u1794\\u17b6\\u1793\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17bc\\u1793\\u1781\\u17b6\\u1784\\u179b\\u17be \\u179f\\u17bc\\u1798\\u179f\\u17b6\\u1792\\u17b6\\u179a\\u178e\\u1787\\u1793 \\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1787\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17b6\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u17d5 \\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17a0\\u179f\\u17d2\\u1794\\u178f\\u17b7\\u17cd \\u17e5\\u179a\\u17c4\\u1785 \\u1781\\u17c2\\u1797\\u1791\\u17d2\\u179a\\u1794\\u1791 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u1798\\u1798\\u17b8 \\u17a2\\u178a\\u17d2\\u178b\\u179f\\u17d0\\u1780 \\u1796\\u17bb\\u1791\\u17d2\\u1792\\u179f\\u1780\\u179a\\u17b6\\u1787 \\u17e2\\u17e5\\u17e7\\u17e0 \\u178f\\u17d2\\u179a\\u17bc\\u179c\\u1793\\u17b9\\u1784\\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1791\\u17b8\\u17e1 \\u1781\\u17c2\\u178f\\u17bb\\u179b\\u17b6 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e2\\u17e6Unofficial TranslationPress Release\\u00a0The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows:\\u00a0On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province.\\u00a0This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the\\u00a0 Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?cat=1#listItem\",\"name\":\"\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/#organization\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?author=2#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?author=2\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/731de44228de4a67d3b0bcb199cb7c5c0997ca845456e10bccbe3e3e20674a3a?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408\",\"name\":\"\\u179f\\u17c1\\u1785\\u1780\\u17d2\\u178f\\u17b8\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u179f\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u1796\\u17b6\\u1780\\u17d2\\u1799\\u1780\\u17d2\\u179a\\u179f\\u17bd\\u1784\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u179f\\u17bc\\u1798\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17bc\\u1793\\u179f\\u17b6\\u1792\\u17b6\\u179a\\u178e\\u1787\\u1793 \\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1798\\u17c1\\u178f\\u17d2\\u178f\\u17b6\\u1787\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1790\\u17b6\\u17d6\\u1793\\u17c5\\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17a0\\u179f\\u17d2\\u1794\\u178f\\u17b7\\u17cd \\u1791\\u17b8\\u17e1 \\u1781\\u17c2\\u178f\\u17bb\\u179b\\u17b6 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e2\\u17e6 \\u179c\\u17c1\\u179b\\u17b6\\u1798\\u17c9\\u17c4\\u1784 \\u17e1\\u17e0:\\u17e1\\u17e0\\u1793\\u17b6\\u1791\\u17b8\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17b9\\u1780 \\u1780\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1798\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u1794\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bd\\u179b (CLG) \\u1793\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u1794\\u17b6\\u1793\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u1794\\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bd\\u179b\\u1787\\u17bc\\u1793\\u1780\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1798\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17ca\\u17b6\\u1793\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1785\\u17b6\\u17c6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c7\\u179a\\u17b6\\u1787\\u17b6\\u178e\\u17b6\\u1785\\u1780\\u17d2\\u179a\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 (ASEAN Observer Team \\u2013 Cambodia: AOT-KH) \\u178a\\u17be\\u1798\\u17d2\\u1794\\u17b8\\u1785\\u17bb\\u17c7\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd \\u1795\\u17d2\\u1791\\u17c0\\u1784\\u1795\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u178f\\u17cb \\u1793\\u17b7\\u1784\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17c6\\u1796\\u17b8\\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b6\\u1793\\u1797\\u17b6\\u1796\\u178f\\u17b6\\u1798\\u1794\\u178e\\u17d2\\u178f\\u17c4\\u1799\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6-\\u1790\\u17c3 \\u1793\\u17c5\\u1785\\u17c6\\u178e\\u17bb\\u1785\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u179b\\u17c1\\u1781\\u17e2\\u17e7 \\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b7\\u178f\\u1793\\u17c5\\u1797\\u17bc\\u1798\\u17b7\\u1790\\u17d2\\u1798\\u179a\\u1798\\u17c0\\u179b\\u179b\\u17b7\\u1785 \\u1783\\u17bb\\u17c6\\u1794\\u1793\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u1799\\u1786\\u17d2\\u1798\\u17b6\\u179a \\u179f\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u1780\\u1790\\u17d2\\u1798\\u1796\\u17bd\\u1780 \\u1781\\u17c1\\u178f\\u17d2\\u178f\\u1794\\u1793\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u1799\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17d0\\u1799\\u17d4\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1785\\u17bb\\u17c7\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1793\\u17c1\\u17c7\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1794\\u17c6\\u178e\\u1784\\u1795\\u17d2\\u178f\\u179b\\u17cb\\u1787\\u17bc\\u1793\\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17ca\\u17b6\\u1793\\u1793\\u17bc\\u179c\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1799\\u179b\\u17cb\\u178a\\u17b9\\u1784\\u179f\\u17ca\\u17b8\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17c5 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1795\\u17d2\\u17a2\\u17c2\\u1780\\u179b\\u17be\\u1780\\u17b6\\u179a\\u179f\\u1784\\u17d2\\u1780\\u17c1\\u178f\\u1795\\u17d2\\u1791\\u17b6\\u179b\\u17cb \\u17a2\\u17c6\\u1796\\u17b8\\u179f\\u17d2\\u1790\\u17b6\\u1793\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1793\\u17c5\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1794\\u17b6\\u1793\\u17af\\u1780\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1782\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u179a\\u179c\\u17b6\\u1784\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6\\u1793\\u17b7\\u1784\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1790\\u17c3 \\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1794\\u1784\\u17d2\\u17a0\\u17b6\\u1789\\u1796\\u17b8\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1787\\u17c6\\u17a0\\u179a\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u179a\\u17b6\\u1787\\u179a\\u178a\\u17d2\\u178b\\u17b6\\u1797\\u17b7\\u1794\\u17b6\\u179b\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6 \\u178a\\u17c2\\u179b\\u178f\\u17c2\\u1784\\u178f\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u1793\\u17cb\\u1781\\u17d2\\u1787\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u1793\\u17bc\\u179c\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178a\\u17c4\\u17c7\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1794\\u1789\\u17d2\\u17a0\\u17b6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u178a\\u17c4\\u1799\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179c\\u17b7\\u1792\\u17b8 \\u178f\\u17b6\\u1798\\u179a\\u1799\\u17c8\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b7\\u1797\\u17b6\\u1780\\u17d2\\u179f\\u17b6 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1799\\u1793\\u17d2\\u178f\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1791\\u17d2\\u179c\\u17c1\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8 \\u179f\\u17d2\\u179a\\u1794\\u178f\\u17b6\\u1798\\u1785\\u17d2\\u1794\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c0\\u1784\\u1791\\u17d2\\u179c\\u17c1\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u1792\\u179a\\u1798\\u17b6\\u1793 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u17b6\\u178e\\u178f\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1785\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17bb\\u17c7\\u1781\\u178e\\u17d2\\u178c\\u179f\\u17b8\\u1798\\u17b6\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1782\\u17c4\\u1780 (JBC)\\u17d4 \\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6\\u1793\\u17c5\\u178f\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1780\\u17b6\\u1793\\u17cb\\u1787\\u17c6\\u17a0\\u179a\\u1799\\u17c9\\u17b6\\u1784\\u1798\\u17c9\\u17ba\\u1784\\u1798\\u17c9\\u17b6\\u178f\\u17cb\\u1780\\u17d2\\u1793\\u17bb\\u1784\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u179a\\u1781\\u17d2\\u179f\\u17c2\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1796\\u17bb\\u1787\\u17b6-\\u1790\\u17c3 \\u178a\\u17c2\\u179b\\u1794\\u1793\\u17d2\\u179f\\u179b\\u17cb\\u1791\\u17bb\\u1780\\u178a\\u17c4\\u1799\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u178a\\u17c4\\u1799\\u1782\\u17c4\\u179a\\u1796\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1785\\u17d2\\u1794\\u17b6\\u1794\\u17cb\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1782\\u17c4\\u179b\\u1780\\u17b6\\u179a\\u178e\\u17cd\\u1781\\u17d2\\u179f\\u17c2\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u1798\\u17b7\\u1793\\u1780\\u17c2\\u1794\\u17d2\\u179a\\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \\u1782\\u17c4\\u179a\\u1796\\u17a2\\u1793\\u17bb\\u179f\\u1789\\u17d2\\u1789\\u17b6 \\u179f\\u1793\\u17d2\\u1792\\u17b7\\u179f\\u1789\\u17d2\\u1789\\u17b6\\u1794\\u17b6\\u179a\\u17b6\\u17c6\\u1784-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u1796\\u17b7\\u1792\\u17b8\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793 \\u1795\\u17c2\\u1793\\u1791\\u17b8\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1787\\u17b6\\u179b\\u1791\\u17d2\\u1792\\u1795\\u179b\\u1793\\u17c3\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1784\\u17b6\\u179a\\u1781\\u178e\\u17d2\\u178c\\u179f\\u17b8\\u1798\\u17b6\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 \\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u17a0\\u17c1\\u178f\\u17bb\\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1787\\u17bb\\u17c6 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u1780\\u17c6\\u178e\\u178f\\u17cb\\u17a0\\u17c1\\u178f\\u17bb\\u1794\\u17c4\\u17c7\\u1794\\u1784\\u17d2\\u1782\\u17c4\\u179b\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u179a\\u1794\\u179f\\u17cb\\u1782\\u178e\\u17c8\\u1780\\u1798\\u17d2\\u1798\\u1780\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c6\\u178a\\u17c2\\u1793\\u17a5\\u178e\\u17d2\\u178c\\u17bc\\u1785\\u17b7\\u1793-\\u179f\\u17c0\\u1798 MOU \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e0\\u17e0 TOR \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e0\\u17e3 \\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1780\\u17b7\\u1785\\u17d2\\u1785\\u1796\\u17d2\\u179a\\u1798\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17c0\\u1784 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17af\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17b6\\u1780\\u17cb\\u1796\\u17d0\\u1793\\u17d2\\u1792\\u1793\\u17b6\\u1793\\u17b6\\u178a\\u17c2\\u179b\\u1797\\u17b6\\u1782\\u17b8\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1796\\u17b8\\u179a\\u1794\\u17b6\\u1793\\u17af\\u1780\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1782\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u1793\\u17b6\\u1796\\u17c1\\u179b\\u1780\\u1793\\u17d2\\u179b\\u1784\\u1798\\u1780 \\u178a\\u17be\\u1798\\u17d2\\u1794\\u17b8\\u178a\\u17c4\\u17c7\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1799\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179b\\u17c4\\u17c7\\u178a\\u17c4\\u1799\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u179c\\u17b7\\u1792\\u17b8 \\u179f\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17c1\\u1785\\u1794\\u17b6\\u1793\\u1793\\u17bc\\u179c\\u179f\\u1793\\u17d2\\u178f\\u17b7\\u1797\\u17b6\\u1796\\u1799\\u17bc\\u179a\\u17a2\\u1784\\u17d2\\u179c\\u17c2\\u1784\\u179a\\u179c\\u17b6\\u1784\\u1794\\u17d2\\u179a\\u1791\\u17c1\\u179f\\u1799\\u17be\\u1784\\u1791\\u17b6\\u17c6\\u1784\\u1796\\u17b8\\u179a\\u17d4 \\u17a2\\u17b6\\u179f\\u17d2\\u179a\\u17d0\\u1799\\u178a\\u17bc\\u1785\\u1794\\u17b6\\u1793\\u1787\\u1798\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17bc\\u1793\\u1781\\u17b6\\u1784\\u179b\\u17be \\u179f\\u17bc\\u1798\\u179f\\u17b6\\u1792\\u17b6\\u179a\\u178e\\u1787\\u1793 \\u17a2\\u17d2\\u1793\\u1780\\u179f\\u17b6\\u179a\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7 \\u1793\\u17b7\\u1784\\u17a2\\u1793\\u17d2\\u178f\\u179a\\u1787\\u17b6\\u178f\\u17b7\\u1787\\u17d2\\u179a\\u17b6\\u1794\\u1787\\u17b6\\u1796\\u17d0\\u178f\\u17cc\\u1798\\u17b6\\u1793\\u17d5 \\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1796\\u17d2\\u179a\\u17a0\\u179f\\u17d2\\u1794\\u178f\\u17b7\\u17cd \\u17e5\\u179a\\u17c4\\u1785 \\u1781\\u17c2\\u1797\\u1791\\u17d2\\u179a\\u1794\\u1791 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u1798\\u1798\\u17b8 \\u17a2\\u178a\\u17d2\\u178b\\u179f\\u17d0\\u1780 \\u1796\\u17bb\\u1791\\u17d2\\u1792\\u179f\\u1780\\u179a\\u17b6\\u1787 \\u17e2\\u17e5\\u17e7\\u17e0 \\u178f\\u17d2\\u179a\\u17bc\\u179c\\u1793\\u17b9\\u1784\\u1790\\u17d2\\u1784\\u17c3\\u1791\\u17b8\\u17e1 \\u1781\\u17c2\\u178f\\u17bb\\u179b\\u17b6 \\u1786\\u17d2\\u1793\\u17b6\\u17c6\\u17e2\\u17e0\\u17e2\\u17e6Unofficial TranslationPress Release The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows: On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province. This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026 -\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?author=2#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?author=2#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/IMG_20261001_160643_915.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408\\\/#mainImage\",\"width\":1280,\"height\":960},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/?p=408#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-01T09:08:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T09:08:29+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team \u2013 Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows: On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province. This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026 -","description":"","canonical_url":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408#blogposting","name":"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team \u2013 Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows: On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province. This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026 -","headline":"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team &#8211; Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release\u00a0The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows:\u00a0On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province.\u00a0This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the\u00a0 Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026","author":{"@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?author=2#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915.jpg","width":1280,"height":960},"datePublished":"2026-10-01T09:08:28+00:00","dateModified":"2026-10-01T09:08:29+00:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408#webpage"},"articleSection":"\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?cat=1#listItem","name":"\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?cat=1#listItem","position":2,"name":"\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7","item":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?cat=1","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408#listItem","name":"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team &#8211; Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release\u00a0The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows:\u00a0On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province.\u00a0This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the\u00a0 Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408#listItem","position":3,"name":"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team &#8211; Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release\u00a0The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows:\u00a0On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province.\u00a0This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the\u00a0 Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?cat=1#listItem","name":"\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/#organization","url":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?author=2#author","url":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?author=2","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/731de44228de4a67d3b0bcb199cb7c5c0997ca845456e10bccbe3e3e20674a3a?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408#webpage","url":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408","name":"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team \u2013 Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows: On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province. This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026 -","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?author=2#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?author=2#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915.jpg","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408\/#mainImage","width":1280,"height":960},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408#mainImage"},"datePublished":"2026-10-01T09:08:28+00:00","dateModified":"2026-10-01T09:08:29+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/#website","url":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"-","og:type":"article","og:title":"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team \u2013 Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows: On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province. This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026 -","og:url":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408","og:image":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915.jpg","og:image:width":1280,"og:image:height":960,"article:published_time":"2026-10-01T09:08:28+00:00","article:modified_time":"2026-10-01T09:08:29+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team \u2013 Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows: On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province. This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026 -","twitter:image":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20261001_160643_915.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"408","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-01 09:08:29","updated":"2026-10-05 02:39:36","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?cat=1\" title=\"\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7\">\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team \u2013 Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows: On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province. This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the  Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/"},{"label":"\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7","link":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?cat=1"},{"label":"\u179f\u17c1\u1785\u1780\u17d2\u178f\u17b8\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u179f\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1796\u17b6\u1780\u17d2\u1799\u1780\u17d2\u179a\u179f\u17bd\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u179f\u17bc\u1798\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1798\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u17b6\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1790\u17b6\u17d6\u1793\u17c5\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6 \u179c\u17c1\u179b\u17b6\u1798\u17c9\u17c4\u1784 \u17e1\u17e0:\u17e1\u17e0\u1793\u17b6\u1791\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17b9\u1780 \u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b (CLG) \u1793\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1794\u17b6\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u1794\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1787\u17bc\u1793\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1798\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1794\u17d2\u179a\u1785\u17b6\u17c6\u1796\u17d2\u179a\u17c7\u179a\u17b6\u1787\u17b6\u178e\u17b6\u1785\u1780\u17d2\u179a\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 (ASEAN Observer Team &#8211; Cambodia: AOT-KH) \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd \u1795\u17d2\u1791\u17c0\u1784\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u178f\u17cb \u1793\u17b7\u1784\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u178f\u17b6\u1798\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17c4\u1799\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u1793\u17c5\u1785\u17c6\u178e\u17bb\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179b\u17c1\u1781\u17e2\u17e7 \u179f\u17d2\u1790\u17b7\u178f\u1793\u17c5\u1797\u17bc\u1798\u17b7\u1790\u17d2\u1798\u179a\u1798\u17c0\u179b\u179b\u17b7\u1785 \u1783\u17bb\u17c6\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1786\u17d2\u1798\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1790\u17d2\u1798\u1796\u17bd\u1780 \u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u1793\u17d2\u1791\u17b6\u1799\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17d0\u1799\u17d4\u1780\u17b6\u179a\u1785\u17bb\u17c7\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1798\u17b6\u1793\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1787\u17bc\u1793\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u17a2\u17b6\u179f\u17ca\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u179f\u17ca\u17b8\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17c5 \u1793\u17b7\u1784\u1795\u17d2\u17a2\u17c2\u1780\u179b\u17be\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1784\u17d2\u1780\u17c1\u178f\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u1793\u17c5\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1790\u17c3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u1782\u17c4\u179b\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179a\u17b6\u1787\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17c2\u179b\u178f\u17c2\u1784\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1781\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1793\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c8\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1797\u17b6\u1780\u17d2\u179f\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1799\u1793\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8 \u179f\u17d2\u179a\u1794\u178f\u17b6\u1798\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17d2\u179c\u17c1\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1792\u179a\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u178e\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1785\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u17c7\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1782\u17c4\u1780 (JBC)\u17d4 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u1793\u17c5\u178f\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1787\u17c6\u17a0\u179a\u1799\u17c9\u17b6\u1784\u1798\u17c9\u17ba\u1784\u1798\u17c9\u17b6\u178f\u17cb\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6-\u1790\u17c3 \u178a\u17c2\u179b\u1794\u1793\u17d2\u179f\u179b\u17cb\u1791\u17bb\u1780\u178a\u17c4\u1799\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u178a\u17c4\u1799\u1782\u17c4\u179a\u1796\u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1785\u17d2\u1794\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1782\u17c4\u179b\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u1798\u17b7\u1793\u1780\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17c2 (Uti Possidetis Juris) \u1782\u17c4\u179a\u1796\u17a2\u1793\u17bb\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6 \u179f\u1793\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17b6\u179a\u17b6\u17c6\u1784-\u179f\u17c0\u1798 \u1796\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793 \u1795\u17c2\u1793\u1791\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a\u1781\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17b8\u1798\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 \u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u1782\u17c4\u179b\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17d2\u179a\u17c6\u178a\u17c2\u1793\u17a5\u178e\u17d2\u178c\u17bc\u1785\u17b7\u1793-\u179f\u17c0\u1798 MOU \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e0 TOR \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e0\u17e3 \u1796\u17d2\u179a\u1798\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784 \u1793\u17b7\u1784\u17af\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u1780\u17cb\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17b6\u1782\u17b8\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u1794\u17b6\u1793\u17af\u1780\u1797\u17b6\u1796\u1782\u17d2\u1793\u17b6\u1793\u17b6\u1796\u17c1\u179b\u1780\u1793\u17d2\u179b\u1784\u1798\u1780 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17c4\u17c7\u179f\u17d2\u179a\u17b6\u1799\u1787\u1798\u17d2\u179b\u17c4\u17c7\u178a\u17c4\u1799\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u179c\u17b7\u1792\u17b8 \u179f\u1798\u17d2\u179a\u17c1\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1793\u17bc\u179c\u179f\u1793\u17d2\u178f\u17b7\u1797\u17b6\u1796\u1799\u17bc\u179a\u17a2\u1784\u17d2\u179c\u17c2\u1784\u179a\u179c\u17b6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1799\u17be\u1784\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1796\u17b8\u179a\u17d4 \u17a2\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d0\u1799\u178a\u17bc\u1785\u1794\u17b6\u1793\u1787\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17bc\u1793\u1781\u17b6\u1784\u179b\u17be \u179f\u17bc\u1798\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u1787\u1793 \u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179f\u17b6\u179a\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1787\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u1787\u17b6\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u17d5 \u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1796\u17d2\u179a\u17a0\u179f\u17d2\u1794\u178f\u17b7\u17cd \u17e5\u179a\u17c4\u1785 \u1781\u17c2\u1797\u1791\u17d2\u179a\u1794\u1791 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1798\u17b8 \u17a2\u178a\u17d2\u178b\u179f\u17d0\u1780 \u1796\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u1780\u179a\u17b6\u1787 \u17e2\u17e5\u17e7\u17e0 \u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1793\u17b9\u1784\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1791\u17b8\u17e1 \u1781\u17c2\u178f\u17bb\u179b\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e2\u17e6Unofficial TranslationPress Release\u00a0The Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia wishes to inform the general public as well as members of national and international media outlets as follows:\u00a0On Thursday, October 1, 2026, at 10:10 a.m., the Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated a field visit for the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) to observe, verify, and report on the situation along the Cambodia\u2013Thailand border at Boundary Pillar No. 27, located in Thmar Romiel Lech Village, Banteay Chhmar Commune, Thmor Puok District, Banteay Meanchey Province.\u00a0This observation mission aims to provide the ASEAN Observer Team with a comprehensive and direct understanding of the situation at the agreed boundary pillars between Cambodia and Thailand, as well as to demonstrate the stance of the Royal Government of Cambodia, which consistently adheres to resolving border issues peacefully through dialogue and bilateral mechanisms, in accordance with international law, existing bilateral agreements, and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).Cambodia maintains an unyielding and firm position in safeguarding the international boundary line between Cambodia and Thailand, inherited from the Commission of Delimitation of the Boundary between Indo-China and Siam, in full and strict respect of international law principles, the principle of the inviolability of frontier (Uti Possidetis Juris), the Franco-Siamese Conventions and Treaties, the Protocol concerning the delimitation of the boundary, Maps which are the result of the demarcation works of the\u00a0 Commissions of Delimitation of the boundary between Indo-China and Siam, the Proc\u00e8s-Verbaux of the meeting and Proc\u00e8s-Verbaux of Abornement of the Commissions between Indo-China and Siam, the MOU 2000, the TOR 2003, as well as relevant agreements and documents previously agreed upon by both parties to resolve disputes peacefully and achieve long-lasting peace between our two countries.The public, as well as national and international journalists, are hereby informed of the facts regarding this matter.Thursday, October 1, 2026","link":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/?p=408"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=408"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":413,"href":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions\/413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kehaktomporcnmtvnews.com.kh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}